Comentarios en: El pueblo esloveno en Argentina

Por: Marta Stubelj

Marta Stubelj — Fri, 16 Mar 2012 14:13:43 +0000

Te puedo recomendar al Dr. Andres Fink y su esposa Larrea 929 PB A Capital 4 961 2163 emai. : arfink@ciudad.com.ar

Por: Carla Orel

Carla Orel — Fri, 16 Mar 2012 12:59:44 +0000

Buenos días o Dober Dan en idioma de nuestros ancestros, necesito un traductor del esloveno estoy en Bs As, desde ya agradezco toda información. Hvla Gracias.

Por: Alejandra Roiz

Alejandra Roiz — Wed, 14 Mar 2012 01:12:11 +0000

Hola!! Carlos gracias por toda la data de esta pagina… llegué aquí buscando información sobre la doble ciudadanía…está un poco complicado hacer el trámite… Sobre todo lo del idioma… quizas vos tengas algun dato de la colectividad eslovena en Mendoza… hubo una epoca en que pude contartarme pero perdi los lazos y queriendo en este momento construir el arbol genealogico me interesa contartarme con ellos. Cada una de las historias tiene lo suyo…mi abuelo se caso con una originaria Huarpe de Mendoza y me estoy enterando que se enamoro del lugar y despues de mi abuela, y reconstruyendo la historia necesito saber mas sobre gente que quizas haya conocido a mi abuelo… mi abuela fue hija única y abuelo que se vino solo… pero se que vino con amigos…

Por: mari torres

mari torres — Sat, 25 Feb 2012 18:55:46 +0000

gracias por dejarme conocer ese sitio tan bonito

Por: pablo Fuentes

pablo Fuentes — Thu, 02 Feb 2012 01:32:34 +0000

Hola, encuentro la pagina muy interesante; ya que mi abuela era eslovena. En mi zona (agronomia) hay muchos descendientes. saludos!

Por: Maja Radosevic de Rossi

Maja Radosevic de Rossi — Sun, 22 Jan 2012 22:27:17 +0000

Hola Breyner, yo tengo un amigo en Colombia que tiene raices Eslovenas..tambien habla Esloveno. Mandame un mail y te paso sus datos.

Por: breyner Račič

breyner Račič — Sun, 22 Jan 2012 20:31:40 +0000

HOLA A TODOS SOY CIUDADANO ARGENTINO DE ORIGEN ESLOVENO MIS ABUELOS ERAN DE LA CIUDAD DE KRANJ ME GUSTARIA APRENDER EL IDIOMA YA QUE ESTOY MUY INTERESANDO EN RETOMAR MIS RAICES HACE 5 AÑOS VIVO EN COLOMBIA Y NO HAY ESCUELAS DEL IDIOMA ESLOVENO SI HAY ALGUIEN QUE ME ENSEÑE VIA WEB LO AGRADEZCO

Por: MARTA STUBELJ

MARTA STUBELJ — Sun, 13 Nov 2011 00:52:16 +0000

Me gusta mucho esta pagina. Por favor sigan con informacion para aprender el idioma, viajar, noticias de Slovenija.

Por: Fernanda Premuz

Fernanda Premuz — Fri, 14 Oct 2011 11:26:01 +0000

Hola a todos! Yo soy descendiente d una Eslovena, mi abuela paterna, ya fallecida. Por lo poco q se nació en Kozana. Tengo unos parientes vivos en Eslovenia, serían el hijo y los nietos d un medio hermano d mi abuela, ella tenía muchos hermanos pero creo q ninguno vive y tampoco se de otros parientes vivos allí. Mi abuela se vino desde Italia ya casada con mi abuelo q por cierto era croata, de ahí el orígen d mi apellido, ellos llegaron en 1949, en barco. Mi abuela nunca se hizo ciudadana argentina pero mi abuelo sí. Ellos eran muy reservados en cuanto a su historia, su pasado, y yo muy chica para averiguar lo suficiente, lo poco q se es por mi papá q también falleció. Así q hoy en día estoy en contacto por mail con un primo d Eslovenia, pero es muy difícil ya q lo hago en inglés, q por cierto no lo hablo, pero tengo un traductor online q me ayuda. Mi primo habla esloveno e inglés solamente, yo tampoco se esloveno pero me gustaría aprender. Yo vivo en Tigre y no conozco ningún lugar cercano para aprender esloveno. Les pido al q sepa algo q me avise por favor. Muchas graciasy saludos!

Por: Gustavo Baroni

Gustavo Baroni — Tue, 13 Sep 2011 13:54:57 +0000

Hola Maja, BIEN VENIDA A ARGENTINA!!! Me llamo Gustavo vivo en Pigüé, una pequeña ciudad del sur de la provincia de BsAs., a 120 km de Bahía Blanca y soy nieto de Eslovenos por parte de mis abuelos maternos, creo que eran de Slavina, si no me equivoco. Siempre tuve ganas de aprender el Idioma Esloveno, ahora no tendría mucho tiempo para dedicarle pero me interesa como sería aprender por internet. Saludos Gustavo