Si sos argentino, vivís en Eslovenia, y se acerca la fecha de vencimiento de tu pasaporte, ¡a no desesperar! He aquí lo que hay que hacer.
Primero que nada, hacete a la idea de darte una vueltita por Viena, ya que en Eslovenia no hay Embajada de la República Argentina, y por lo tanto los argentinos caemos bajo la jurisdicción del Consulado de la República Argentina en la ciudad del Danubio Azul. El viaje tarda seis horas de tren desde Ljubljana (se reduce a cuatro horas en auto), por lo que es algo “manejable”. Afortunadamente la gente que trabaja en el Consulado son todos muy amables y eficientes, y lo sé por experiencia propia: me ayudaron en todo lo que hizo falta cuando me tocó a mí ir a prorrogar mi pasaporte argentino.
El trámite es rápido —se hace todo en un sólo día— y sencillo. Cuesta 30 €, y hay que presentar lo siguiente:
- El pasaporte actual vigente.
- 2 fotos 4×4 color actualizadas. No hace falta que sean de 3/4 perfil derecho (ya que en Europa las fotos de documentos son siempre de frente). Ojo: si quisieras sacar un pasaporte nuevo, y no prorrogar un existente, en ese caso las fotos sí o sí tienen que ser de 3/4 perfil derecho. Por las dudas, consultá con el Consulado (ver datos abajo).
- El DNI con cambio de domicilio actualizado en Eslovenia. Lo más probable es que no tengas este trámite hecho, pero no es problema: el consulado vienés se encarga de realizarlo en el momento, a cambio de unos meros 2 €, una foto carnet actualizada adicional y un certificado de domicilio (en el caso de Eslovenia, con la tarjeta de residencia alcanza, a pesar de que la dirección exacta no aparezca en la misma). Importante: la presentación del DNI original es absolutamente necesaria.
La prórroga tiene una duración de 5 años y no caduca al ingresar a la República Argentina. Al reverso de la hoja con la foto se le agrega un sello que dice “prorrogado hasta tal y tal fecha”, y a otra cosa mariposa.
Aquí copio los datos de la Embajada de la República Argentina en Austria, y para mayor información o consultas puntuales, por favor ponete en contacto directamente con ellos.
Embajada de Argentina en Vienna
| Contactos | Sandra Federigi Luciana Camuz Ligios |
| Dirección | Goldschmiedgasse 2 - Piso 1 1010 Viena Austria |
| Teléfono | +43 1 533 84 63 |
| Fax | +43 1 533 56 51 |
| Correo electrónico | consular@embargviena.at |
Escrito por Carlos Yoder
Acerca de Carlos Yoder, quien escribió este artículo
Carlos "Carlitos" Yoder nació en Buenos Aires hace treinta y pico de años, y vive en Eslovenia desde el Fiero Invierno de 2005, atraído por el amor de una eslovena. Es el fundador y editor responsable de Eslovenia Corazón, y cuando no está tipeando detrás de un monitor lo encontramos sentado en el piso haciendo música de la India, o dando clases de español.
Enviar un correo a Carlos | Leer más artículos escritos por .![]()
También puede interesarte...
- Ver más Artículos > Preguntas frecuentes.
- Leer más sobre Burocracia, Migraciones, Trámites.
- Localidad: Viena.
- País relacionado: Argentina.




{ 4 comentarios… léelos aquí abajo o deja el tuyo }
Una pregunta, si voy como turista mi permiso caduca a los 90 dias, pero la prorroga da directamente 5 años mas?
el cambio de domicilio se hace en el Dni argentino?
gracias!
Creo que estás confundiendo dos cosas distintas. Lo que te prorrogan en esta embajada es la validez del pasaporte en general (normalmente dura 5 años), y no la cantidad de días que dura la visa para entrar a Europa (90 días).
El cambio de domicilio sí, se hace en el DNI argentino.
Hola Carlos.
Estoy por tramitar mi pasaporte comunitario, dado que tengo la ciudadania Eslovena, deribada de mi madre y abuelos..
Tu sabes si con este pasaporte puedo ingresar a USA sin necesidad de VISA?
Por otro lado, estoy también con ganas de visitar Eslovenia en 2012..y no hablo ni una palabra del idiomaaa! mas alla de algunos saludos…es muy inconveniente esto? o no es un gran problema?
Agradecido de antemano te dejo un cordial saludo.
Rodrigo
Según recuerdo, mis amigos y colegas eslovenos, cada vez que van a Estados Unidos, necesitan sacar visa, así que vos también deberías hacerlo. ¿Probaste preguntar en la Embajada Eslovena en Buenos Aires?
En cuanto al idioma, no es un gran inconveniente, siempre y cuando te mantengas dentro del circuito más turístico, ya que perdido en las montañas eslovenas, el inglés o el castellano no te servirán mucho (pero nunca se sabe, je je)