Eslovenia es un país que ofrece incontables oportunidades para realizar actividades deportivas, recreativas y culturales, a lo largo de todo su territorio. Sin embargo, no siempre es fácil acceder a estos lugares por transporte público, por lo que muchas veces es muy conveniente y liberador tener la posibilidad de conducir un auto propio.
Mucha gente nos consulta sobre los requisitos necesarios para conducir vehículos en Eslovenia, y he aquí las respuestas.
Es muy sencillo:
- Si cuentas con un registro de conducir de algún estado miembro de la Unión Europea, o de Islandia, Lichtenstein, Noruega o Suiza, es totalmente válido en Eslovenia y no necesitas nada más. ¡Feliz viaje!
- En caso contrario, para conducir en Eslovenia deberás procurarte un premiso de conducir internacional expedido por el organismo pertinente de tu país1. Siempre deberás tener ambos registros juntos, en caso de que te lo solicite la autoridad.
Por supuesto, en todos los casos el permiso de conducir debe ser válido. Las multas por manejar sin permiso de conducir en regla son muy altas.
En próximos artículos cubriremos los procedimientos para cambiar permanentemente tu permiso de conducir por uno esloveno, y para obtener el registro de conducir, de principio a fin, en Eslovenia.
Fuentes: Vienna Convention on Road Traffic, UNECE Transport Division, Tuje vozniško dovoljenje.
Gracias a Andrej Žnjidar por la información.
- Esto es para estar 100% seguro. Existe la posibilidad de que puedas conducir únicamente con tu registro de conducir de tu país, pero depende mucho del país de que se trate. Esto es debido a un acuerdo internacional que no fue firmado por todos los países del mundo, entre ellos Estados Unidos, Argentina y Chile [↩]
Escrito por Carlos Yoder
Acerca de Carlos Yoder, quien escribió este artículo
Carlos Yoder nació en Buenos Aires a fines de los años 70 del siglo pasado, y vive en Eslovenia desde el Fiero Invierno de 2005. Divide su tiempo entre la música de la India, la consultoría Web, las clases de español y el turismo. Está felizmente casado con una eslovena, y escribe también en su blog Un Argentino en Eslovenia.
Enviar un correo a Carlos | Leer más artículos escritos por .
También puede interesarte...
- Ver más Artículos > Preguntas frecuentes.
- Leer más sobre Conduciendo en Eslovenia, Europa, Trámites, Unión Europea, Vida cotidiana.
{ 2 comentarios… leelos aquí abajo o deja el tuyo }
Viví en Eslovenia en el 2007, y con el registro de conducir argentino alcanzaba, no era necesario el internacional. No tuve chequeos policiales en ese período, pero sí crucé varias veces la frontera con Croacia, y de ninguno de los dos lados me hicieron problema. No al menos por eso, pero como iba con coche esloveno, pasaporte polaco y registro argentino, me miraban raro siempre!
Entiendo que la validez del registro argentino es de 6 meses desde que se ingresó a algún país de la Comunidad.
Saludos!
Gracias por el comentario. Toda la información vertida en este artículo es de acuerdo a los sitios oficiales de información a extranjeros del Gobierno esloveno, y a experiencias personales. Por supuesto, se trata únicamente de lo que marca la ley, en todo el mundo “entre el dicho y el hecho hay mucho trecho”, ¿no?