Curiosidades sobre Eslovenia

La wikipedia en español se enriquece con artículos sobre Eslovenia

25 de mayo de 2011

Nuestro amigo Alejandro les ha estado dando a sus estudiantes de español una interesante tarea para el hogar: escribir artículos sobre Eslovenia para la Wikipedia en español.

El proyecto Press the button toquetea los semáforos de Ljubljana

16 de febrero de 2011
Thumbnail image for El proyecto Press the button toquetea los semáforos de Ljubljana

Octopus y Pauer, dos estudiantes españoles “de Erasmus” en Ljubljana, decidieron hacer algo diferente, y se metieron con los semáforos de Ljubljana.

Nombres más populares de niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009

28 de diciembre de 2010
Thumbnail image for Nombres más populares de niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009

Continuando con el tema de los antropónimos en Eslovenia, echemos ahora un vistazo a los nombres más populares de los niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009, según los datos del Buró de Estadísticas de la República de Eslovenia.

Nombres más populares en Eslovenia al año 2010

27 de diciembre de 2010
Thumbnail image for Nombres más populares en Eslovenia al año 2010

Ahora que se acaba el 2010 me pareció adecuado armar algunas listas de estadísticas obtenidas del Buró de Estadísticas de la República de Eslovenia. Aquí tenemos la lista de los nombres más populares en Eslovenia, al 1 de enero de 2010, con su traducción al castellano cuando sea posible.

Cañas de clarinetes argentinas, también en Eslovenia

5 de noviembre de 2010
Thumbnail image for Cañas de clarinetes argentinas, también en Eslovenia

Gonzalez, la productora de cañas para instrumentos de viento más grande del mundo, es argentina y también está en Eslovenia.

El concurso JAZ SEM de Nikon Eslovenia nos enseña esloveno

1 de junio de 2010

Nikon Eslovenia lanzó recientemente un concurso de fotografía, en el cual la idea es titular fotos utilizando la frase JAZ SEM, que como cualquier persona que fue al menos una clase de esloveno sabe, significa “YO SOY”. Ahora bien, además de las fotos y los subtítulos, quería resaltar algunas de las peculiaridades de esta frase JAZ SEM, que en realidad se presta a mucho más que para decir únicamente “Yo soy”.

Presentando Uruguay a adolescentes y jóvenes eslovenos

31 de mayo de 2010

Hace un par de semanas tuve la oportunidad de dar en Ajdovščina una clase informal sobre la República Oriental del Uruguay, el “paisito” tan querido que visité muchas veces, y con el cual muchas cosas me unen.