Idioma esloveno

XLVII Seminario sobre la lengua, literatura y cultura eslovenas, y becas

calendarioentre el 4 de julio de 2011 y el 15 de julio de 2011
Thumbnail image for XLVII Seminario sobre la lengua, literatura y cultura eslovenas, y becas

El comité del XLVII Seminario sobre la lengua, literatura y cultura eslovenas otorga a la Cátedra de idioma esloveno en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA y a la Cátedra de idioma esloveno en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UNLP dos becas para la participación en el seminario, cuyo título es Familia en la lengua, literatura y cultura eslovenas.

De paseo por Škofja Loka

24 de febrero de 2011

Sobre Škofja Loka, conexiones lingüísticas, historia de Eslovenia y mucho más, en esta bitácora de viaje a cargo de nuestro escritor invitado Alfanje.

Cursos gratuitos de esloveno en la Universidad de Buenos Aires (UBA), ciclo lectivo 2011

20 de febrero de 2011
Thumbnail image for Cursos gratuitos de esloveno en la Universidad de Buenos Aires (UBA), ciclo lectivo 2011

La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires organiza todos los años cursos gratuitos de idioma esloveno, y para el ciclo lectivo 2011 hay algunos cambios importantes.

Booktrailer de Los Hijos de Gea, rodado en Ljubljana

2 de enero de 2011
Los Hijos de Gea

La escritora gallega Natalia Corbillón, quien además es amiga de la casa y colabora habitualmente con este sitio, ha lanzado recientemente el booktrailer de su libro Los hijos de Gea, íntegramente producido en Eslovenia.

Nombres más populares de niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009

28 de diciembre de 2010
Thumbnail image for Nombres más populares de niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009

Continuando con el tema de los antropónimos en Eslovenia, echemos ahora un vistazo a los nombres más populares de los niños nacidos en Eslovenia durante el año 2009, según los datos del Buró de Estadísticas de la República de Eslovenia.

Nombres más populares en Eslovenia al año 2010

27 de diciembre de 2010
Thumbnail image for Nombres más populares en Eslovenia al año 2010

Ahora que se acaba el 2010 me pareció adecuado armar algunas listas de estadísticas obtenidas del Buró de Estadísticas de la República de Eslovenia. Aquí tenemos la lista de los nombres más populares en Eslovenia, al 1 de enero de 2010, con su traducción al castellano cuando sea posible.

Convocatoria del Premio ESASI a la Mejor Traducción castellano-esloveno

29 de septiembre de 2010
Thumbnail image for Convocatoria del Premio ESASI a la Mejor Traducción castellano-esloveno

La Embajada de España en Liubliana informa que está abierta la convocatoria del **Premio a la Mejor Traducción castellano-esloveno “esAsi”, que asciende a la nada despreciable suma de 4.000 €

El castillo de Predjama

22 de septiembre de 2010
Thumbnail image for El castillo de Predjama

El día 2 de nuestro viaje llegamos al pueblo de Predjama y nos dio tiempo a echar un vistazo a su imponente castillo.

Entrevista a Jože Vidic, líder del Slovenski Oktet, parte II

25 de agosto de 2010
Jože Vidic

En la segunda y última parte de la entrevista a Jože Vidic, el líder del famoso Octeto Esloveno (Slovenski Oktet), nos cuenta sobre sus viajes a Argentina, sus anéctodas, y sobre la comunidad argentino-eslovena.

Subiendo a la triple frontera entre Austria, Italia y Eslovenia

15 de agosto de 2010
Thumbnail image for Subiendo a la triple frontera entre Austria, Italia y Eslovenia

Una de las excursiones que más me gusto del reciente viaje a Eslovenia fue la pequeña ascensión al monte Horno, la cumbre donde se encuentran Austria, Italia y Eslovenia. Las fronteras son las líneas que separan y donde se encuentran los países, así que es un criterio estilístico utilizar uno u otro verbo.